database på svensk

Eksempler på database

• With so many good English sentences already in the database, I really wish you would consider translating them into Russian, rather than polluting our database with bad English sentences, in other words, posting shit.
• Med så många bra engelska meningar redan i databasen, önskar jag verkligen att du skulle överväga att översätta dem till ryska, istället för att förstöra vår databas med dåliga engelska meningar, med andra ord, posta skräp.

• M insults D - the Tatoeba database is one sentence better. D insults M - the Tatoeba database is one sentence better. D and M are even, and everyone else wins.
• M förolämpar D - Tatoeba-databasen har en mening bättre. D förolämpar M - Tatoeba-databasen har en mening bättre. D och M står lika, och alla andra vinner.

• It's an unrestricted database.
• Det är en oreglerad databas.

• Tom does not have access to the database.
• Tom har inte tillgång till databasen.

• This database contains many errors.
• Denna databas innehåller många fel.

• Your database contains lots of redundancy.
• Din databas innehåller mycket redundans.

• Please change your database to reflect the new address as follows.
• Vänligen ändra din databas för att återspegla den nya adressen som följer.

• Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.
• Alla kan mata databasen med nytt ordförråd.

• Just because it's in Tatoeba.org's database, doesn't mean it's a sentence.
• Bara för att det finns i Tatoeba.org:s databas, betyder det inte att det är en mening.

• We are afraid that our new address is not registered on your database.
• Vi är rädda att vår nya adress inte är registrerad i er databas.