1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - sv
  4. honorific

honorific på svensk

Vi har to oversettelser av honorific i engelsk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på honorific

  • The Japanese language has honorific expressions.
  • Det japanska språket har hedervördiga uttryck.
  • A base service performed for a person of very high degree may become a very honorific office; as for instance the office of a Maid of Honor or of a Lady in Waiting to the Queen, or the King's Master of the Horse or his Keeper of the Hounds.
  • En enkel tjänst som utförs för en person av mycket hög rang kan bli en mycket hedervärd befattning; som till exempel befattningen som hedersdam eller väntande dam till drottningen, eller kungens hästmästare eller hans hundvakt.
  • It is virtually impossible to discuss the Thai Royal Family in English without offending native Thais: the special honorific forms of reference that exist in Thai simply have no counterparts in English.
  • Det är i praktiken omöjligt att diskutera den thailändska kungafamiljen på engelska utan att förolämpa inhemska thailändare: de speciella hederstitlar som finns på thailändska har helt enkelt inga motsvarigheter på engelska.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det engelske ordet "mahogany-red" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det svenske ordet Bilmodell av Subaru en god oversettelse for det engelske ordet outback?