kneel på svensk

Eksempler på kneel

• Kneel!
• Knäböj!

• Why do people kneel down to pray?
• Varför knäböjer folk för att be?

• You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel.
• Du måste knäböja vid mina fötter, kyssa min hand och svära att jag är en ängel.

• I encourage you to come and kneel with me at the foot of Calvary's Cross and be washed in the blood of Our Savior Jesus Christ.
• Jag uppmuntrar dig att komma och knäppa med mig vid foten av Golgata-kors och bli tvättad i vår Frälsare Jesu Kristi blod.

• This is not about my capabilities. Even if I never had heard the slightest sound of english, I still could kneel down and put my face on the ground to show my submission. But who can force me into that?
• Det handlar inte om mina förmågor. Även om jag aldrig hört det minsta ljudet av engelska, skulle jag fortfarande kunna knäböja och sätta mitt ansikte i marken för att visa min underkastelse. Men vem kan tvinga mig till det?

• There are many superstitions connected with the coming of Christmas itself. The bees are said to sing, the cattle to kneel, in honor of the manger, and the sheep to go in procession in commemoration of the visit of the angel to the shepherds.
• Det finns många superstitioner kopplade till kommande jul. Bi säger sig sjunga, boskapen knäböja, till ära för krubban, och fåren går i procession till minne av ängelns besök hos herdarna.

• Why must people kneel down to pray? If I really wanted to pray I'll tell you what I'd do. I'd go out into a great big field all alone or into the deep, deep, woods, and I'd look up into the sky--up--up--up--into that lovely blue sky that looks as if there was no end to its blueness. And then I'd just feel a prayer.
• Varför måste folk knäa för att be? Om jag verkligen ville be skulle jag berätta vad jag skulle göra. Jag skulle gå ut i ett stort fält helt ensam eller in i de djupa, djupa skogarna, och jag skulle titta upp mot himlen – upp – upp – upp – mot den vackra blå himlen som ser ut som om det inte fanns något slut på dess blåhet. Och då skulle jag bara känna en bön.