lord på svensk

Eksempler på lord

• The lord of the elves will cross the sea only if the lord of Mordor is defeated.
• Elden av alverna kommer endast korsa havet om elden av Mordor besegras.

• Thus spoke the Lord: "Be fruitful, and multiply, and replenish the earth". That's a holy commandment that I cannot reject, since God works in mysterious ways. That's why I must try to procreate kids with any woman as often as possible. I wouldn't dare to disobey the Lord's will.
• Så talade Herren: "Var fruktsamma och föröka er och fyll jorden." Det är ett heligt bud som jag inte kan avvisa, eftersom Gud arbetar på mystiska sätt. Det är därför jag måste försöka få barn med vilken kvinna som helst så ofta som möjligt. Jag skulle inte våga att göra emot Herrens vilja.

• Journalism largely consists in saying 'Lord Jones Dead' to people who never knew Lord Jones was alive.
• Journalistik består till stor del i att säga 'Lord Jones död' till människor som aldrig visste att Lord Jones var levande.

• Hear, O Israel! The Lord is our God, the Lord is one.
• Hör, O Israel! Herren är vår Gud, Herren är en.

• Listen, Israel! The Lord is our God; the Lord is one.
• Lyssna, Israel! Herren är vår Gud; Herren är en.

• Thus saith Cyrus king of Persia: All the kingdoms of the earth hath the Lord, the God of heaven, given me; and He hath charged me to build Him a house in Jerusalem, which is in Judah. Whosoever there is among you of all His people, the Lord his God be with him, let him go up.
• Så säger Kyros, kung av Persien: Alla jordens kungariken har Herren, himmelens Gud, gett mig; och Han har befallt mig att bygga Honom ett hus i Jerusalem, som ligger i Juda. Den som bland er av alla Hans folk är, må Herren hans Gud vara med honom, låt honom gå upp.

• Pekka Ervast, the author of "The Key to the Kalevala", says that the lord and the creator of the world was called Kaleva, and that, as a substantive noun, Kalevala means "the home of the Creator or the Lord", meaning the higher planes of life or the higher zones of unseen world.
• Pekka Ervast, författaren till "Nyckeln till Kalevala", säger att Herren och skaparen av världen kallades Kaleva, och att Kalevala, som ett substantiv, betyder "skaparen eller Herrens hem", vilket syftar på de högre livsnivåerna eller de högre zonerna av den osynliga världen.

• It's the day of the Lord.
• Det är Herrens dag.

• Thank the Lord.
• Tacka Herren.

• I thank the Lord every day.
• Jag tackar Herren varje dag.