1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - sv
  4. meaning

meaning på svensk

Vi har åtte oversettelser av meaning i engelsk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på meaning

  • After many years of meditation, I have come to the conclusion that for every person, the meaning of life consists precisely in this: to find the meaning of life. I am talking about a unique, specific meaning for the individual life. All of us are unique individuals. And all of us carry a potential inside of ourselves for finding and accomplishing a unique mission in our lives.
  • Efter många år av meditation har jag kommit till slutsatsen att för varje människa består meningen med livet just i detta: att hitta meningen med livet. Jag talar om en unik, specifik mening för det individuella livet. Vi alla är unika individer. Och vi alla bär en potential inom oss för att hitta och fullfölja en unik uppgift i våra liv.
  • Where are Piglet and I going? It's all a big secret! And what is the meaning of our lives? In life there is no meaning...
  • Vart ska Nasse och jag gå? Det är en stor hemlighet! Och vad är meningen med våra liv? I livet finns det ingen mening.
  • What do you want meaning for? Life is desire, not meaning.
  • Vad vill du ha mening för? Livet är begär, inte mening.
  • Tom and Mary did not even understand the deeper meaning of the sentence they were in, thinking to themselves that it must be really hard to understand the meaning of sentences they were not in.
  • Tom och Mary förstod till och med inte den djupare meningen med meningen de var i, och tänkte för sig själva att det måste vara riktigt svårt att förstå meningen med meningar de inte var i.
  • After many years of thinking, I came to a conclusion that everyone's meaning of life is actually: to find the meaning of life. Every one of us is a unique individual. And every one of us has his own capibility to find in his life one particular mission to fulfill.
  • Efter många år av tänkande kom jag till slutsatsen att allas mening med livet faktiskt är: att hitta meningen med livet. Var och en av oss är en unik individ. Och var och en av oss har sin egen förmåga att finna en särskild uppgift att fullfölja i sitt liv.
  • After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.
  • Efter många års reflektion kom jag fram till slutsatsen att för varje människa består livets mening exakt av: att hitta livets mening. Var och en av oss är en unik individ. Och var och en av oss bär inom sig kapaciteten att hitta och uppfylla en unik uppgift under sin livstid.
  • Every preposition has a definite, fixed meaning, but if we have to use some kind of preposition and the sense doesn't tell us what kind of preposition we should use, then we use the preposition "je", which has no specific meaning.
  • Varje preposition har en bestämd, fast betydelse, men om vi måste använda någon slags preposition och meningen inte talar om vilken typ av preposition vi ska använda, då använder vi prepositionen "je", som inte har någon specifik betydelse.
  • There's another meaning, too.
  • Det finns en annan betydelse också.
  • What's the meaning of this?
  • Vad betyder detta?
  • What's the meaning of meaning?
  • Vad betyder mening?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det engelske ordet "identified" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet monkfish en god oversettelse for det svenske ordet marulk?