namely på svensk

Eksempler på namely

• It was due a week ago, namely on April second.
• Det skulle ha varit klart för en vecka sedan, nämligen den andra april.

• We can come to look upon the deaths of our enemies with as much regret as we feel for those of our friends, namely, when we miss their existence as witnesses to our success.
• Vi kan komma att se på våra fienders död med lika mycket ånger som vi känner för våra vänners, nämligen när vi saknar deras existens som vittnen till vår framgång.

• There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity — the law of nature, and of nations.
• Det finns bara en lag för alla, nämligen den lag som styr all lag, skaparen av all lag, mänsklighetens lag, rättvisa, jämlikhet – naturens och nationernas lag.

• The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.
• De tolv djuren i den kinesiska zodiaken kommer från elva typer av djur som har sitt ursprung i naturen, nämligen råttan, oxen, tigern, haren, hästen, ormen, apan, tuppen, hunden och grisen, samt den legendariska formen av draken, och används som en kalender.

• There is but One who is absolutely by and through himself, — namely, God; and God is not the mere dead conception to which we have thus given utterance, but he is in himself pure Life.
• Det finnes bara en som är absolut genom sig själv, nämligen Gud; och Gud är inte den döda uppfattning som vi därmed har uttalat, utan han är i sig själv ren Liv.

• Monsieur D'Espilly, in the year 1772, calculated the population of France at upwards of 22 millions; namely, 10,562,631 males, and 11,451,726 females; consequently the proportion of females to males was about 14 to 13.
• Monsieur D'Espilly, år 1772, beräknade befolkningen i Frankrike till över 22 miljoner; nämligen 10 562 631 män och 11 451 726 kvinnor; följaktligen var förhållandet mellan kvinnor och män ungefär 14 till 13.

• It is the most important aspect of our lives for a very simple, logical reason, namely, it's a necessary condition on anything being important in our lives that we're conscious.
• Det är den viktigaste aspekten av våra liv av en mycket enkel, logisk anledning, nämligen att det är ett nödvändigt tillstånd för att något ska vara viktigt i våra liv att vi är medvetna.

• Tom learned Mongolian solely for the "party effect", namely, in order to show off at gatherings.
• Tom lärde sig mongoliska enbart för "festens effekt", nämligen för att skryta på sammankomster.

• The one and only reason that Tom learned Mongolian was for the "party effect", namely, in order to show off at events.
• Den enda anledningen till att Tom lärde sig mongoliska var för "festens effekt", nämligen för att skryta på evenemang.

• He has two children, namely one son and one daughter.
• Han har två barn, nämligen en son och en dotter.