rosy på svensk

Eksempler på rosy

• His prospects are not so rosy as you suppose.
• Hans utsikter är inte så ljusa som du tror.

• She has beautiful rosy cheeks.
• Hon har vackra rosiga kinder.

• The boy soon became himself again, the rosy colour returned to his cheeks, he jumped down from the old man's lap, and danced around him on the floor.
• Pojken blev snart sig själv igen, den rosiga färgen återvände till hans kinder, han hoppade ner från den gamla mannens knä och dansade runt honom på golvet.

• And then he kissed her rosy mouth and played with her long waving hair.
• Och sedan kyssade han hennes rosiga mun och lekte med hennes långsnaiva hår.

• The tree was so discontented, that it took no pleasure in the warm sunshine, the birds, or the rosy clouds that floated over it morning and evening.
• Trädet var så missnöjt att det inte fick någon glädje av den varma solen, fåglarna, eller de rosiga molnen som svävade över det morgon och kväll.

• The tree was so unhappy, that it took no pleasure in the warm sunshine, the birds, or the rosy clouds that floated over it morning and evening.
• Trädet var så olyckligt att det inte fick någon glädje av den varma solen, fåglarna, eller de rosiga molnen som svävade över det morgon och kväll.

• How sadly things had changed since she had sat there the night after coming home! Then she had been full of hope and joy and the future had looked rosy with promise.
• Hur sorgligt saker hade förändrats sedan hon hade suttit där natten efter att hon kommit hem! Då hade hon varit full av hopp och glädje och framtiden hade sett lovande ut.

• Then they played "ring-a-ring-a-rosy" until they were tired and thirsty.
• Då lekte de "ring-a-ring-a-rosy" tills de blev trötta och törstiga.

• Then they played "ring-a-ring-a-rosy" until they were worn out.
• Då lekade de "ring-a-ring-a-rosy" tills de var utmattade.

• Then the King could not restrain himself; he sprang towards her, and said, "You can be none other than my dear wife." She answered, "Yes, I am your dear wife," and at the same moment she received life again, and by God's grace became fresh, rosy, and full of health.
• Då kunde kungen inte hålla sig; han sprang mot henne och sade: "Du kan vara ingen annan än min kära fru." Hon svarade: "Ja, jag är din kära fru," och i samma ögonblick fick hon livet tillbaka och blev, av Guds nåd, frisk, rosig och full av hälsa.