themselves på svensk

Eksempler på themselves

• Tom and Mary ate the whole cake by themselves.
• Tom och Mary åt upp hela tårtan själva.
  Tom och Mary åt upp hela kakan själva.

• Those who dig a grave for others will themselves fall therein.
• Den som gräver en grop åt andra faller själv däri.

• I've never met anyone who taught themselves to play basketball just by reading a book; the same with foreign language.
• Jag har aldrig träffat någon som lärt sig spela basketboll endast genom att läsa en bok; det samma med främmande språk.

• I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
• Jag gillar inte när matematiker som vet mycket mer än jag inte kan uttrycka sig tydligt.

• If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.
• Om du tar hand om de små sakerna, kommer de stora sakerna att ta hand om sig själva.

• Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
• Lärare stimulerar elevernas intresse, får dem att tänka, ställa frågor och debattera sinsemellan.

• In the days of the knights, they wore shields to protect themselves from sword-fight wounds.
• Under riddartiden bar de sköldar för att skydda sig från sårskador från svärd.

• It is impossible to substitute machines for people themselves.
• Det är omöjligt att ersätta maskiner med människor själva.

• You had better leave the students to find out for themselves.
• Det är bäst att du låter studenterna lista ut själva.