Indulgence på tysk

Eksempler på Indulgence

• It's an indulgence.
• Es ist ein Genuss.

• Thank you for your indulgence.
• Danke für dein Verständnis.

• Find a mean between harshness and indulgence.
• Finde ein Mittelmaß zwischen Strenge und Nachsicht.

• His parents are tolerant of his self-indulgence.
• Seine Eltern sind tolerant gegenüber seiner Selbstzufriedenheit.

• Excessive indulgence spoiled the child.
• Übermäßige Verwöhnung hat das Kind verdorben.

• He bore criticism with great indulgence.
• Er nahm die Kritik mit großer Nachsicht hin.

• The various modes of worship which prevailed in the Roman world were all considered by the people as equally true; by the philosopher as equally false; and by the magistrate as equally useful. And thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.
• Die verschiedenen Kultarten, die es in der römischen Welt gab, wurden vom Volk als gleich wahr angesehen, von den Philosophen als gleich falsch und vom Magistrat als gleich nützlich. Und so sorgte Toleranz nicht nicht für wechselseitige Nachsicht, sondern sogar für religiöse Eintracht.