1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - ge
  4. bid

bid på tysk

Vi har syv oversettelser av bid i engelsk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på bid

  • When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse.
  • Als Sony mit einem Gebot von 2 Milliarden zurückkam, konnte CBS nicht ablehnen.
  • I'll bid farewell to this stinking school.
  • Ich werde mich von dieser stinkenden Schule verabschieden.
  • I bid ten dollars for the old stove.
  • Ich bot zehn Dollar für den alten Herd.
  • I bid against him.
  • Ich habe gegen ihn geboten.
  • The poorest man may in his cottage bid defiance to all the forces of the Crown. It may be frail — its roof may shake — the wind may blow through it — the storm may enter — the rain may enter — but the King of England cannot enter — all his force dares not cross the threshold of the ruined tenement!
  • Der ärmste Mann kann in seiner Hütte allen Kräften der Krone trotzen. Sie mag schwach sein — ihr Dach mag wackeln — der Wind mag hindurchwehen — der Sturm mag eindringen — der Regen mag eindringen — aber der König von England kann nicht eintreten — all seine Macht wagt es nicht, die Schwelle des ruinierten Wohnhauses zu überschreiten!
  • I bid thee a happy voyage to thine abode.
  • Ich wünsch’ dir gute Fahrt nach deiner Heimstatt hin!
  • I went to the airport to bid my friend goodbye.
  • Ich ging zum Flughafen, um mich von meinem Freund zu verabschieden.
  • She was forced to bid her hometown farewell.
  • Sie musste ihrer Heimatstadt Adieu sagen.
  • Please bid farewell, my Lady, to your husband.
  • Bitte verabschiede dich, meine Dame, von deinem Ehemann.
  • How much did you bid?
  • Wie viel hast du geboten?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det engelske ordet "icteric" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?