boundary på tysk

Eksempler på boundary

• It is beyond the boundary of human knowledge.
• Das ist jenseits der Grenze menschlichen Wissens.

• The Rhine is the boundary between France and Germany.
• Der Rhein ist die Grenze zwischen Frankreich und Deutschland.

• The mission took the direct route by air to the boundary.
• Die Mission nahm den direkten Luftweg zur Grenze.

• This river forms the boundary between the two prefectures.
• Dieser Fluss bildet die Grenze zwischen den beiden Präfekturen.

• There is a fence marking the boundary between our yard and the neighbor's.
• Es gibt einen Zaun, der die Grenze zwischen unserem Garten und dem des Nachbarn markiert.

• It is very difficult to draw the boundary between love and friendship.
• Es ist sehr schwierig, die Grenze zwischen Liebe und Freundschaft zu ziehen.

• On either side of the Equator the prevailing winds blow in opposite directions. Shifting of the boundary north and south creates the monsoon.
• Auf beiden Seiten des Äquators wehen die vorherrschenden Winde in entgegengesetzte Richtungen. Das Verschieben der Grenze nach Norden und Süden schafft den Monsun.

• The boundary of the solar cavity is the heliopause, about fifty astronomical units from the sun, where the solar wind pressure is down to the tiny pressure between stars in our arm of the galaxy.
• Die Grenze der solaren Blase ist die Heliopause, etwa fünfzig astronomische Einheiten von der Sonne entfernt, wo der Druck des Sonnenwinds auf das winzige Druckniveau zwischen den Sternen in unserem Arm der Galaxie sinkt.

• In political geography, a boundary is an imaginary line between two nations, separating the imaginary rights of one from the imaginary rights of the other.
• In der politischen Geographie ist eine Grenze eine imaginäre Linie zwischen zwei Nationen, die die imaginären Rechte des einen von den imaginären Rechten des anderen trennt.

• To speak a foreign language is to break a boundary. To speak many languages is to break several. But to speak Esperanto is to want to break all at once.
• Eine Fremdsprache zu sprechen, bedeutet, eine Grenze zu überschreiten. Viele Sprachen zu sprechen, bedeutet, mehrere Grenzen zu überschreiten. Aber Esperanto zu sprechen, bedeutet, alle auf einmal überschreiten zu wollen.