1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - ge
  4. business

business på tysk

Vi har 20 oversettelser av business i engelsk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til business.

Eksempler på business

  • Some of my friends tell me that they do not want the Government in business. With this I agree; but I wonder whether they realize the implications of the past. For while it has been American doctrine that the government must not go into business in competition with private enterprises, still it has been traditional particularly in Republican administrations for business urgently to ask the government to put at private disposal all kinds of government assistance.
  • Einige meiner Freunde sagen mir, dass sie keine Regierung im Geschäft wollen. Dem stimme ich zu; aber ich frage mich, ob ihnen die Implikationen der Vergangenheit bewusst sind. Denn während es amerikanische Doktrin war, dass die Regierung nicht in Konkurrenz zu privaten Unternehmen treten darf, war es dennoch traditionell, insbesondere unter republikanischen Verwaltungen, dass die Wirtschaft die Regierung dringend um die Bereitstellung aller Arten von staatlicher Unterstützung für private Zwecke bat.
  • All the business of war, and indeed all the business of life, is to endeavour to find out what you don't know by what you do; that's what I called "guessing what was at the other side of the hill."
  • Alle Geschäfte des Krieges und tatsächlich alle Geschäfte des Lebens bestehen darin, zu versuchen herauszufinden, was man nicht weiß, durch das, was man tut; das nannte ich "erraten, was auf der anderen Seite des Hügels war."
  • It's ludicrous to continue business operations while selling off bit by bit the land on which your business depends.
  • Es ist einfach lächerlich, seine Geschäfte weiterzuführen, während man schrittweise das Land verkauft, von dem diese Geschäfte abhängig sind.
  • A person won't remain long in business if he does not come down to earth and think business.
  • Eine Person wird nicht lange im Geschäft bleiben, wenn sie nicht auf dem Boden der Tatsachen bleibt und geschäftlich denkt.
  • It is not because he had a faculty for business but because he was lucky that he succeeded in business.
  • Es liegt nicht daran, dass er ein Talent für das Geschäft hatte, sondern weil er Glück hatte, dass er im Geschäft erfolgreich war.
  • The small business man failed and his business went down for the count.
  • Der Kleinunternehmer scheiterte und sein Geschäft ging pleite.
  • If you're going to start a new business, you need a business plan.
  • Wenn du ein neues Unternehmen gründen willst, brauchst du einen Geschäftsplan.
  • On what business did you come here?
  • Mit welchem Anliegen bist du hierher gekommen?
  • Let's get down to business, shall we?
  • Lass uns zur Sache kommen, oder?
  • Are you here on business?
  • Bist du hier geschäftlich?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det engelske ordet "valance board" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?