buzz på tysk

Eksempler på buzz

• This buzzing has to be for a reason! A tree cannot buzz by itself, so that means something is buzzing here. And why would you buzz unless you're a bee? I guess so. Why do bees exist, then? To make honey, I guess. And why does honey exist? For me to eat it — that's what I think!
• Dieses Summen muss einen Grund haben! Ein Baum kann nicht alleine summen, also bedeutet das, dass hier etwas summt. Und warum solltest du summen, es sei denn, du bist eine Biene? Ich schätze schon. Warum existieren dann Bienen? Um Honig zu machen, schätze ich. Und warum existiert Honig? Damit ich ihn essen kann - das denke ich!

• What's all the buzz about?
• Wovon wird so viel gesprochen?

• Buzz off.
• Verpiss dich.

• Don't buzz about my ears.
• Summ nicht um meine Ohren.

• That's a buzz kill.
• Das ist ein Stimmungskiller.

• I'm feeling a buzz.
• Ich fühle ein Kribbeln.

• I'm not interested. Buzz off.
• Ich bin nicht interessiert. Zisch ab!

• I'll give him a buzz.
• Ich werde ihn anrufen.

• I'm sorry, I don't buzz in people I don't know.
• Es tut mir leid, ich lasse keine Leute herein, die ich nicht kenne.

• The flies buzz restlessly.
• Die Fliegen summen unruhig.