folklore på tysk

Eksempler på folklore

• Johnny Appleseed is beloved in American folklore, because he traveled the country and planted apple seeds wherever he went; but folklore lovers don't know much about apple trees, which almost always require grafting to be much use.
• Hänschen Apfelkern ist in der Volkskunde der Vereinigten Staaten sehr beliebt, weil er das Land bereiste und, wohin er kam, Apfelkerne pflanzte. Doch Volkskundefreunde verstehen nicht viel von Apfelbäumen, die, um einigermaßen nutzbringend zu sein, fast immer der Veredelung bedürfen.

• Oni is the name of a being in the Japanese folklore.
• Oni ist der Name eines Wesens in der traditionellen japanischen Volkskunst.

• African folklore is very interesting.
• Afrikanische Folklore ist sehr interessant.

• There are speaking animals in all people's folklore.
• In allen Volkserzählungen der Menschen gibt es sprechende Tiere.

• Irish folklore has it that there is a pot of gold at the end of every rainbow.
• In der irischen Folklore heißt es, dass am Ende jedes Regenbogens ein Goldtopf wartet.

• Island folklore still recounts the story of the raft.
• Die Inselüberlieferung erzählt immer noch die Geschichte von dem Floß.

• He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools.
• Er stellte eine Anthologie japanischer Folklore für Schulen zusammen.

• In Japanese folklore, bakeneko are cats with magical powers.
• In der japanischen Folklore sind Bakeneko Katzen mit magischen Kräften.

• In Dutch folklore, kabouters are tiny people who live underground.
• In der niederländischen Folklore sind Kabouters kleine Menschen, die unter der Erde leben.

• Curupira is a character from Brazilian folklore. He's described as a man whose feet are turned backwards and who protects animals and forests.
• Curupira ist eine Figur aus dem brasilianischen Volksglauben. Er wird als ein Mann beschrieben, dessen Füße rückwärts gedreht sind und der Tiere und Wälder schützt.