frontier på tysk

Eksempler på frontier

• Where the frontier of science once was is now the centre.
• Wo einst die Grenze der Wissenschaft war, ist jetzt das Zentrum.

• We crossed the frontier yesterday.
• Wir überquerten gestern die Grenze.

• The soldiers proceeded to the frontier with caution.
• Die Soldaten gingen vorsichtig zur Frontier.

• The soldiers headed for the frontier with caution.
• Die Soldaten begaben sich vorsichtig zur Grenze.

• In the 1880's, this was a harsh frontier town.
• In den 1880er Jahren war dies eine harte Grenzstadt.

• Many families left to make a new life on the frontier.
• Viele Familien verließen ihre Heimat, um ein neues Leben an der Grenze zu beginnen.

• Many families went west to make a new life on the frontier.
• Viele Familien gingen nach Westen, um ein neues Leben an der Grenze zu beginnen.

• We admire the men who shaped our country, and rightfully so, the men we see as heroes -- from Alexander Hamilton to Muhammad Ali -- for their confidence and their courage in believing they could change our nation, this idea of self-creation, that there’s nothing holding us back. In them, we see America itself, constantly reinventing itself, fearless, looking out over the horizon at the next frontier.
• Wir bewundern die Männer, die unser Land geprägt haben, und zu Recht die Männer, die wir als Helden ansehen – von Alexander Hamilton bis Muhammad Ali – für ihr Selbstvertrauen und ihren Mut, zu glauben, dass sie unsere Nation verändern könnten, diese Idee der Selbsterschaffung, dass uns nichts zurückhält. In ihnen sehen wir Amerika selbst, das sich ständig neu erfindet, furchtlos, mit Blick auf den Horizont zur nächsten Grenze.