1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - ge
  4. meaning

meaning på tysk

Vi har ni oversettelser av meaning i engelsk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på meaning

  • After many years of meditation, I have come to the conclusion that for every person, the meaning of life consists precisely in this: to find the meaning of life. I am talking about a unique, specific meaning for the individual life. All of us are unique individuals. And all of us carry a potential inside of ourselves for finding and accomplishing a unique mission in our lives.
  • Nach vielen Jahren der Meditation bin ich zu dem Schluss gekommen, dass für jede Person der Sinn des Lebens genau darin besteht: den Sinn des Lebens zu finden. Ich spreche von einem einzigartigen, spezifischen Sinn für das individuelle Leben. Wir alle sind einzigartige Individuen. Und wir alle tragen ein Potenzial in uns, um eine einzigartige Mission in unserem Leben zu finden und zu erfüllen.
  • Where are Piglet and I going? It's all a big secret! And what is the meaning of our lives? In life there is no meaning...
  • Wohin gehen Ferkel und ich? Es ist alles ein großes Geheimnis! Und was ist der Sinn unseres Lebens? Im Leben gibt es keinen Sinn.
  • What do you want meaning for? Life is desire, not meaning.
  • Was willst du mit Bedeutung anfangen? Das Leben ist Verlangen, nicht Bedeutung.
  • Tom and Mary did not even understand the deeper meaning of the sentence they were in, thinking to themselves that it must be really hard to understand the meaning of sentences they were not in.
  • Tom und Mary verstanden nicht einmal die tiefere Bedeutung des Satzes, in dem sie waren, und dachten bei sich, dass es wirklich schwer sein müsse, die Bedeutung von Sätzen zu verstehen, in denen sie nicht waren.
  • After many years of thinking, I came to a conclusion that everyone's meaning of life is actually: to find the meaning of life. Every one of us is a unique individual. And every one of us has his own capibility to find in his life one particular mission to fulfill.
  • Nach vielen Jahren des Nachdenkens kam ich zu dem Schluss, das für jeden Menschen der Sinn des Lebens genau darin besteht: den Sinn des Lebens zu finden. Jeder von uns ist ein einzigartiges Individuum. Und jeder von uns trägt in sich das Vermögen, in seinem Leben eine einzigartige Mission zu finden und zu erfüllen.
  • After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.
  • Nach vielen Jahren des Nachdenkens kam ich zu dem Schluss, das für jeden Menschen der Sinn des Lebens genau darin besteht: den Sinn des Lebens zu finden. Jeder von uns ist ein einzigartiges Individuum. Und jeder von uns trägt in sich das Vermögen, in seinem Leben eine einzigartige Mission zu finden und zu erfüllen.
  • Every preposition has a definite, fixed meaning, but if we have to use some kind of preposition and the sense doesn't tell us what kind of preposition we should use, then we use the preposition "je", which has no specific meaning.
  • Jede Präposition hat eine bestimmte, feste Bedeutung, aber wenn wir eine Art von Präposition verwenden müssen und der Kontext uns nicht sagt, welche Art von Präposition wir verwenden sollen, dann verwenden wir die Präposition "je", die keine spezifische Bedeutung hat.
  • There's another meaning, too.
  • Es gibt auch eine andere Bedeutung.
  • What's the meaning of this?
  • Was bedeutet das?
  • What's the meaning of meaning?
  • Was ist die Bedeutung von Bedeutung?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det engelske ordet "jacket crown" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?