1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - ge
  4. suddenly

suddenly på tysk

Vi har seks oversettelser av suddenly i engelsk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på suddenly

  • The rabbit-hole went straight on like a tunnel for some way, and then dipped suddenly down, so suddenly that Alice had not a moment to think about stopping herself before she found herself falling down what seemed to be a very deep well.
  • Das Kaninchenloch ging eine Weile geradeaus wie ein Tunnel und senkte sich dann plötzlich so tief, dass Alice nicht einen Moment Zeit hatte, darüber nachzudenken, sich selbst aufzuhalten, bevor sie merkte, dass sie in einen sehr tiefen Brunnen fiel.
  • When a thunderstorm suddenly came out of the blue, she jumped abruptly out of the hammock and ran headlong into the house where she stopped short, remembering suddenly that she had no lightning rod, and because she realized at once that this sudden onrush of a thunderstorm could end her life before she could say Jack Robinson, she became sore afraid.
  • Als plötzlich ein Gewitter aus heiterem Himmel hereinbrach, sprang sie abrupt aus der Hängematte und rannte Hals über Kopf ins Haus, wo sie jäh stehen blieb, als ihr unvermittelt einfiel, dass sie keinen Blitzableiter hatte und weil ihr auf einmal klar wurde, dass dieses schlagartig hereingebrochene Gewitter mir nichts, dir nichts ihr Leben beenden könnte, wurde ihr mit einem Mal angst.
  • The end came suddenly.
  • Das Ende kam plötzlich.
  • I suddenly became very sad.
  • Ich wurde plötzlich sehr traurig.
  • He came to suddenly.
  • Er kam plötzlich zu sich.
  • I am suddenly in awe of you!
  • Ich bin plötzlich beeindruckt von dir!
  • Suddenly he saw me.
  • Plötzlich hat er mich erblickt.
  • It suddenly hit me.
  • Es traf mich plötzlich.
  • The gun suddenly went off.
  • Die Waffe ging plötzlich los.
  • Let me know why it was that he came suddenly.
  • Lass mich wissen, warum er plötzlich gekommen ist.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det engelske ordet "factory building" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?