1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - ge
  4. thought

thought på tysk

Vi har åtte oversettelser av thought i engelsk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på thought

  • It would not be an exaggeration to say that Augustine's thought had an influence not only on Christianity but on the whole of Western thought.
  • Es wäre keine Übertreibung zu sagen, dass Augustins Gedanken nicht nur auf das Christentum, sondern auf das gesamte westliche Denken Einfluss hatten.
  • Before now, when you thought of a city, you thought of crowded streets, parking problems, traffic jams, queues, noise and fumes.
  • Vorher, wenn man an eine Stadt dachte, dachte man an überfüllte Straßen, Parkplatzprobleme, Staus, Warteschlangen, Lärm und Abgase.
  • Whenever and wherever I traveled with her, the people there thought she was my sister. Some even thought she was my daughter.
  • Wann immer und wo immer ich mit ihr gereist bin, dachten die Menschen dort, sie sei meine Schwester. Einige dachten sogar, sie sei meine Tochter.
  • Mary asked Tom what he thought of her dress, but he knew better than to tell her what he really thought.
  • Maria fragte Tom, was er von ihrem Kleid halte, aber er hütete sich, ihr zu sagen, was er wirklich dachte.
  • Good language is that which manages to express a thought more clearly than how it was thought.
  • Gute Sprache ist die, die es schafft, einen Gedanken klarer auszudrücken, als er gedacht wurde.
  • Although most people thought of the Bible as a compendium of inspirational thought and Near Eastern traditions, an American school board wanted to declare it a science textbook.
  • Obwohl die meisten Menschen die Bibel als ein Compendium inspirierender Gedanken und nahöstlicher Traditionen betrachteten, wollte ein amerikanisches Schulamt sie als Lehrbuch für Naturwissenschaften deklarieren.
  • I thought you thought Tom wasn't interested in sports.
  • Ich dachte, du dachtest, Tom wäre nicht an Sport interessiert.
    Ich dachte, dass ihr dachtet, dass Tom nicht an Sport interessiert sei.
    Ich dachte, Sie dachten, dass Tom kein Interesse an Sport hätte.
  • At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
  • Zuerst dachte ich, ich mochte den Plan, aber bei näherer Überlegung beschloss ich, ihn abzulehnen.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det engelske ordet "packman" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?