1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - ge
  4. tree

tree på tysk

Vi har én oversettelse av tree i engelsk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til tree.

Eksempler på tree

  • There was once a bundle of matches, who were all extremely proud of their high descent, for their genealogical tree, that is to say, the tall fir-tree, from which each of them was a splinter, had been a tree of great antiquity, and distinguished by his height from all the other trees of the forest.
  • Es gab einmal ein Bündel von Streichhölzern, die alle äußerst stolz auf ihre hohe Abkunft waren, denn ihr genealogischer Baum, das heißt die große Fichte, von der jedes von ihnen ein Splitter war, war ein Baum großer Antike und zeichnete sich durch seine Höhe von allen anderen Bäumen des Waldes aus.
  • My chest had become softer than the fig tree's fruit and my heart had become more fragile than the fig tree's leaves.
  • Meine Brust war weicher geworden als die Früchte des Feigenbaums und mein Herz war zerbrechlicher geworden als die Blätter des Feigenbaums.
  • I am the most beautiful tree in the garden, exclaimed the peach tree, "or even in the whole world!"
  • Ich bin der schönste Baum im Garten, rief der Pfirsichbaum, „oder sogar in der ganzen Welt!“
  • A human being in perfection should emulate the virtue of the tree. The more the tree grows, the more beautiful and softer it turns, but internally tougher and stronger.
  • Ein vollendeter Mensch sollte der Tugend des Baums nacheifern. Je mehr der Baum wächst, desto schöner und zarter wird er, aber inwendig härter und stärker.
  • He can't tell a cherry tree from a plum tree, but he can name them in twelve languages.
  • Er kann einen Kirschbaum nicht von einem Pflaumenbaum unterscheiden, aber er kann sie in zwölf Sprachen benennen.
  • Do you know what kind of tree you just broke? "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice of a young woman. After straightening himself in his seat, the detective asked me one more time: "Do you know what kind of tree you just broke?"
  • Weißt du, welche Art von Baum du gerade gebrochen hast? "Nein, weiß ich nicht," antwortete ich dem Detektiv. Während er durch die offene Tür schaute, rief der Detektiv: "Hey, weißt du, welche Art von Baum er gerade gebrochen hat?" "Ähm, sieht aus wie eine Eibenpflumenkiefer," sagte die Stimme einer jungen Frau. Nachdem er sich in seinem Platz aufgerichtet hatte, fragte der Detektiv mich ein weiteres Mal: "Weißt du, welche Art von Baum du gerade gebrochen hast?"
  • The flowers of a tree will fall beneath that very tree.
  • Die Blüten eines Baumes werden unter genau diesem Baum fallen.
  • We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.
  • Wir sahen eine Gruppe von Affen, die von Baum zu Baum zogen.
  • Do you see that great tree there? said the witch, pointing to a tree beside them.
  • Siehst du den großen Baum dort? sagte die Hexe und zeigte auf einen Baum neben ihnen.
  • If a natural language can be compared to a tree, which has developed during the course of time, Esperanto can be compared to a plastic tree, which was created artificially.
  • Wenn man eine natürliche Sprache mit einem Baum vergleichen kann, der sich im Laufe der Zeit entwickelt hat, kann Esperanto mit einem Plastikbaum verglichen werden, der künstlich geschaffen wurde.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det engelske ordet "o'er" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?