1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - da
  4. acte

acte på dansk

Vi har syv oversettelser av acte i fransk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til acte.

Eksempler på acte

  • Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d'après le droit national ou international. De même, il ne sera infligé aucune peine plus forte que celle qui était applicable au moment où l'acte délictueux a été commis.
  • Ingen må holdes skyldig i nogen strafferetlig forbrydelse på grundlag af en handling eller undladelse, der ikke udgjorde en strafferetlig forbrydelse, under national eller international lov, på det tidspunkt hvor den blev begået. Ingen tungere straf må pålægges end den, der var gældende på det tidspunkt, hvor den strafferetlige forbrydelse blev begået.
  • Il est au-dessus d'un tel acte.
  • Han er for fin til at gøre sådan noget.
  • C'est juste un acte.
  • Det er bare en handling.
  • Il regrette son acte.
  • Han fortryder sin handling.
  • C'est un acte enfantin.
  • Det er en barnlig handling.
  • C'est un acte de folie.
  • Det er en handling af tåbelighed.
  • Ce fut un acte de courage.
  • Det var en handling af mod.
  • Un tel acte est une offense contre la loi.
  • Sådanne handlinger er en forbrydelse mod loven.
  • Mon acte a été sujet à reproches.
  • Min handling medførte en skyld.
  • Son acte est digne de louange.
  • Hans gerning er værd at rose.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det franske ordet "hors" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det franske ordet pichet en god oversettelse for det danske ordet kande?