1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - da
  4. avoir

avoir på dansk

Vi har tre oversettelser av avoir i fransk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til avoir.

Eksempler på avoir

  • Je ne peux m'empêcher d'avoir l'impression d'avoir oublié quelque chose.
  • Jeg kan ikke lade være med at føle, at jeg har glemt noget.
  • Il ne peut avoir 50 ans ; il doit encore avoir dans la quarantaine.
  • Han kan ikke være over halvtreds; han må stadig være i tredserne.
  • Pour avoir du succès, il faut paraître en avoir déjà.
  • For at få succes, skal du se ud som om du allerede er succesfuld.
  • Si je vais avoir une cérémonie de mariage, je veux que ce soit la meilleure de toutes pour n'avoir aucun regret !
  • Hvis jeg skal have en bryllupsseremoni, vil jeg have, at det skal være den bedste nogensinde, så jeg ikke har nogen fortrydelser!
  • Je ne peux pas m'empêcher d'avoir le sentiment d'avoir été compromis.
  • Jeg kan ikke lade være med at føle, at jeg er blevet sat op.
  • Tout comme un geste peut avoir de nombreuses significations différentes, de nombreux gestes différents peuvent avoir la même signification.
  • Ligesom én gestus kan have mange forskellige betydninger, kan mange forskellige gestusser have den samme betydning.
  • Malgré avoir paressé sans avoir touché à mon travail, j'ai peur au fond de moi que "Ooh-er, cette fois je ne vais vraiment pas finir à temps !?"
  • På trods af at jeg har ligget på sofaen uden at have rørt mit arbejde, er jeg bange i mit hjerte for at "Åh, denne gang kan det være, at jeg virkelig ikke bliver færdig til tiden!?"
  • Tom ne peut pas avoir plus de trente ans. Il a l'air d'en avoir dix-huit.
  • Tom kan ikke være over tredive. Han ser ud som om han er omkring atten.
  • Tom a retrouvé le porte-monnaie qu'il croyait avoir perdu après avoir fouillé la maison de tous bords tous côtés.
  • Tom fandt den pung, han troede, han havde mistet, efter at have gennemsøgt huset fra top til bund.
  • Par conséquent, nous essayons de persuader les gens de ne pas avoir d'argent liquide, d'avoir de l'argent transféré électroniquement.
  • Derfor forsøger vi at overtale folk til ikke at have kontanter, men til at få penge overført elektronisk.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det franske ordet "sauvage" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det franske ordet pichet en god oversettelse for det danske ordet kande?