besoin på dansk

Eksempler på besoin

• Plus que le fer, plus que le plomb, plus que l'or, j'ai besoin d'électricité. J'en ai besoin plus que d'agneau ou de porc ou de laitue ou de concombre. J'en ai besoin pour mes rêves.
• Mere end jern, mere end bly, mere end guld har jeg brug for elektricitet. Jeg har brug for det mere end jeg har brug for lam eller svinekød eller salat eller agurk. Jeg har brug for det til mine drømme.

• Les enfants ont besoin de beaucoup de choses, mais par-dessus tout, ils ont besoin d'amour.
• Børn behøver mange ting, men mest af alt kærlighed.

• J'ai besoin d'uriner. "Jonny, ce n'est pas la chose à dire. Dis, 'Excusez-moi. J'ai besoin d'aller aux toilettes.'"
• Jeg skal tisse. "Jonny, det er ikke det rigtige at sige. Sig, 'Undskyld mig. Jeg skal på toilet.'"

• Il y avait, cependant, un besoin de transporter la nourriture du bol à la bouche, et les baguettes sont arrivées pour répondre à ce besoin.
• Der var dog et behov for, at maden skulle bæres fra skålen til munden, og spisepinde kom for at imødekomme dette behov.

• Tout comme le corps a besoin d'exercice, l'esprit a besoin de stimulation pour rester en bonne santé.
• Ligesom kroppen har brug for motion, har sindet brug for stimulation for at forblive sundt.

• Je n'ai pas besoin de ton argent. J'ai besoin de ton temps.
• Jeg har ikke brug for dine penge. Jeg har bare brug for din tid.

• De même que nous avons besoin d'air frais, de même les poissons ont besoin d'eau propre.
• Ligesom vi har brug for frisk luft, har fisk brug for rent vand.

• Je n'ai pas besoin de votre argent. J'ai besoin de votre temps.
• Jeg har ikke brug for dine penge. Jeg har bare brug for din tid.

• Une démocratie a besoin de responsabilité et la responsabilité a besoin de transparence.
• Et demokrati kræver ansvarlighed, og ansvarlighed kræver gennemsigtighed.

• Ai-je besoin de ça ?
• Skal jeg bruge dette?