essor på dansk

Eksempler på essor

• Les bandes dessinées japonaises ont connu un essor à grande échelle.
• Japanske tegneserier har blomstret i stor skala.

• L'économie japonaise était dans un essor sans précédent à cette époque.
• Den japanske økonomi var på en hidtil uset opgang på det tidspunkt.

• Les travailleurs à temps partiel jouent un rôle important dans l'essor de l'économie.
• Deltidsansatte spiller en vigtig rolle i udviklingen af økonomien.

• Le goût de la princesse pour les plaisirs était en plein essor ; et l'on ne songeait qu'à leur donner de nouveaux assaisonnements qui pussent les rendre plus piquants.
• Prinsessens smag for fornøjelser udvidede sig; og vi tænkte kun på, hvordan vi kunne drysse nye krydderier over dem, så de fik mere spice.

• Avec du bronze comme miroir, on peut s'habiller soigneusement ; à l'exemple d'une autre personne, on peut voir ses propres avantages et inconvénients ; à partir du miroir de l'histoire, on peut connaître la raison de l'essor et de la chute des États.
• Med bronze som et spejl kan man klæde sig pænt; med eksemplet fra en anden kan man se sine egne fordele og ulemper; fra historiens spejl kan man kende årsagen til staters opstigning og fald.