marche på dansk

Eksempler på marche

• Ne marche pas devant moi, je ne suivrai peut-être pas. Ne marche pas derrière moi, je ne te guiderai peut-être pas. Marche juste à côté de moi et sois mon ami.
• Gå ikke bag mig; jeg kan ikke lede. Gå ikke foran mig; jeg kan ikke følge. Gå blot ved siden af mig og vær min ven.

• Alain me dit que ça ne marche pas, donc je teste pour savoir si ça marche.
• Alain fortæller mig, at det ikke virker, så jeg kører tests for at finde ud af, om det virker.

• Au lieu de passer la voiture en marche, elle l'a mise en marche arrière, causant beaucoup de dégâts à la vitrine.
• I stedet for at sætte bilen i gear, satte hun den i bakgear, hvilket forårsagede en stor mængde skade på butiksvinduet.

• Nous sommes montés marche par marche.
• Vi gik op trin for trin.

• Marche à marche, il descend l'escalier.
• Skridt for skridt nedstiger han trapperne.

• Si une femme marche dans une rue publique en exposant son bas du corps, c'est de l'indécence publique. Si elle marche en exposant son haut du corps, alors c'est une violation de l'article 20(1) de la loi sur les contraventions mineures.
• Hvis en kvinde går på en offentlig gade og udviser sin underkrop, er det offentlig usømmelighed. Hvis hun går og udviser sin overkrop, er det et brud på artikel 20(1) i loven om mindre lovovertrædelser.

• Il marche.
• Han går.
  Han går.

• Je marche.
• Jeg går.

• Ça marche.
• Det er en aftale!