mort på dansk

Vi har to oversettelser av mort i fransk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på mort

  • On nous décourage souvent de parler de la mort, ou même d'y penser, mais je me suis rendue compte que se préparer à la mort est une des choses les plus responsabilisantes qu'on puisse faire. Penser à la mort rend votre vie claire.
  • Døden er noget, vi ofte bliver frarådet at tale om eller endda tænke på, men jeg har indset, at forberedelse til døden er en af de mest styrkende ting, du kan gøre. At tænke på døden afklarer dit liv.
  • La mort est une chose qu'on nous décourage souvent de discuter ou même de penser mais j'ai pris conscience que se préparer à la mort est l'une des choses que nous puissions faire qui nous investit le plus de responsabilité. Réfléchir à la mort clarifie notre vie.
  • Døden er noget, vi ofte bliver frarådet at tale om eller endda tænke på, men jeg har indset, at forberedelse til døden er en af de mest styrkende ting, du kan gøre. At tænke på døden afklarer dit liv.
  • Épicure avait l'habitude de dire : « Je ne crains pas la mort. Lorsque c'est la mort, je ne suis pas, lorsque je suis, ce n'est pas la mort. »
  • Epikur plejede at skrive: "Jeg frygter ikke døden. Når det er døden, er jeg ikke, når jeg er, er det ikke døden."
  • Il n'y a rien d'épeurant avec une mort normale et naturelle, la mort d'un homme qui s'est réalisé et a vécu sa vie.
  • Der er intet skræmmende ved en normal, naturlig død, død af en mand, der har opfyldt sig selv og levet sit liv.
  • Une mort normale, naturelle, la mort d'un homme qui s'est accompli et a vécu pleinement sa vie n'a rien d'effrayant.
  • Der er intet skræmmende ved en normal, naturlig død, død af en mand, der har opfyldt sig selv og levet sit liv.
  • Il n'y a rien d'effroyable à propos d'une mort normale, naturelle, la mort d'un homme qui s'est accompli et a vécu complètement sa vie.
  • Der er intet skræmmende ved en normal, naturlig død, død af en mand, der har opfyldt sig selv og levet sit liv.
  • Un homme libre pense à la mort moins qu'à toute chose; et sa sagesse est une méditation non sur la mort, mais sur la vie.
  • En fri mand tænker mindst på døden af alle ting; og hans visdom er en meditation ikke over døden, men over livet.
  • Mon oncle a vécu une vie heureuse et est mort d'une mort paisible.
  • Min onkel levede et lykkeligt liv og døde en fredelig død.
  • La mort d'un homme est une tragédie, la mort de millions est une statistique.
  • Døden af én mand er en tragedie, døden af millioner er en statistik.
  • Selon la recherche effectuée par Gunnar Samuelsson, Jésus n'est peut-être pas mort sur une croix. Il est possible qu'il soit plutôt mort sur un poteau ou sur un tronc d'arbre.
  • Ifølge forskning af Gunnar Samuelsson, er det muligt, at Jesus ikke døde på et kors. I stedet kan det være, at han døde på en stang eller et træstamme.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det franske ordet "usuel" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det franske ordet pichet en god oversettelse for det danske ordet kande?