partir på dansk

Eksempler på partir

• On m'a invité à partir pour l'étranger, mais je ne voulais pas partir.
• Jeg blev inviteret til at tage til udlandet, men jeg ville ikke tage af sted.

• Personne d'entre nous ne voudrait partir, mais soit vous, soit votre femme doit partir.
• Ingen af os ønsker at gå, men enten du eller din kone må gå.

• Partir, c'est mourir un peu, mais mourir, c'est partir beaucoup.
• At forlade er at dø lidt, men at dø er at forlade meget.

• On apprend la grammaire à partir de la langue, pas la langue à partir de la grammaire.
• Man lærer grammatik fra sproget, ikke sprog fra grammatik.

• Vas-tu partir ?
• Skal du gå?

• J'ai eu du mal à partir.
• Jeg havde svært ved at forlade stedet.

• Tu vas partir ?
• Skal du gå?

• Tom a dû partir.
• Tom måtte tage afsted.
  Tom måtte tage afsted.

• Tom m'a permis de partir.
• Tom lod mig gå.