passer på dansk

Eksempler på passer

• Je dois passer un entretien avant de passer l'examen.
• Jeg skal have en samtale, før jeg tager eksamen.

• Je l'ai laissé passer pour qu'il puisse passer.
• Jeg gav slip, så han kunne gå forbi.

• Les joueurs devaient se passer le ballon d'un à l'autre pour essayer de le faire passer au-delà de la ligne de fond de l'autre équipe.
• Spillerne måtte kaste bolden fra den ene til den anden for at prøve at få bolden over det andet holds baseline.

• Car, comme le rougissement peut parfois faire passer une prostituée pour une femme vertueuse, la modestie peut faire passer un imbécile pour un homme sensé.
• For som blussende kinder nogle gange kan få en luder til at fremstå som en dydig kvinde, kan så beskedenhed få en nar til at synes som en fornuftig mand.

• Que va-t-il se passer ?
• Hvad kommer der til at ske?

• J'ai dû passer par dessus le mur.
• Jeg måtte klatre over muren.

• Qu'est-ce qui vient de se passer ?
• Hvad skete der lige?

• On ne fait que passer.
• Bare på gennemrejse.

• Je fais que passer.
• Bare på gennemrejse.

• Pourrais-tu me passer ça ?
• Vil du række mig den?