reproduction på dansk

Eksempler på reproduction

• Tous droits de reproduction interdits.
• Alle rettigheder forbeholdes.

• Les cellules ont deux méthodes de reproduction : la mitose et la méiose.
• Celler har to metoder til reproduktion: mitose og meiosis.

• L'agression interspécifique est orientée vers des objectifs liés à la reproduction.
• Aggression mellem arter er rettet mod mål relateret til reproduktion.

• La pieuvre ne sort de sa tanière que pour chercher de la nourriture ou à des fins de reproduction.
• Blæksprutten forlader kun sin hule for at lede efter mad eller til reproduktive formål.

• À la fin du mois d'août, ils sont partis pour un long voyage de reproduction.
• I slutningen af august drog de ud på en lang rejse for at avle.

• La reproduction ou l'appropriation du HTML, des images et des photographies présentes sur ce site est interdite.
• Reproduktion eller anvendelse af HTML, billeder og fotografier fra denne side er forbudt.

• Le poulpe ne sort de sa tanière que pour chercher de la nourriture ou à des fins de reproduction.
• Blæksprutten forlader kun sin hule for at lede efter mad eller til reproduktive formål.

• Quelques mois plus tard, ils retournent vers leurs sites de reproduction dans l'Arctique.
• Et par måneder senere vender de tilbage til deres yngleområder i Arktis.

• Le gouvernement chinois a dépensé beaucoup d'argent dans la recherche sur la reproduction réussie des pandas afin d'augmenter leur taux de natalité.
• Den kinesiske regering har brugt mange penge på forskning i succesfuld pandavdræt for at øge deres fødselsrate.

• L'objectif du jazz est la reproduction mécanique d'un moment régressif, un symbolisme de castration. 'Renonce à ta masculinité, laisse-toi être castré,' le son eunuque de la bande de jazz se moque et proclame à la fois, 'et tu seras récompensé, accepté dans une fraternité qui partage avec toi le mystère de l'impuissance, un mystère révélé au moment du rite d'initiation.
• Målet med jazz er den mekaniske reproduction af et regressivt øjeblik, et kastrationssymbol. 'Giv op din maskulinitet, lad dig blive kastreret,' lyden fra jazzbandet, som både håner og proklamerer, 'og du vil blive belønnet, accepteret i et broderskab, der deler mysteriet om impotens med dig, et mysterium, der afsløres i øjeblikket for indvielsen.