sommes på dansk

Eksempler på sommes

• Nous sommes montés dans sa voiture et sommes allés à la mer.
• Vi satte os ind i hans bil og tog til havet.

• Mettons les choses au point. Vous et moi ne sommes pas amis. Nous sommes alliés contre un ennemi commun.
• Lad os få én ting på det rene. Du og jeg er ikke venner. Vi er allierede mod en fælles fjende.

• Nous sommes sortis et ne sommes jamais revenus.
• Vi gik ud og kom aldrig tilbage.

• Tom et moi ne sommes pas amis. Nous ne sommes que collègues.
• Tom og jeg er ikke venner. Vi er bare kolleger.

• Ensuite nous sommes allés à Kyoto, où nous sommes restés une semaine.
• Så kom vi til Kyoto, hvor vi blev i en uge.

• Nous sommes désolés, nous ne sommes pas en mesure d'accepter votre demande.
• Vi er kede af, at vi ikke kan acceptere din anmodning.

• Nous sommes arrivés dans la ville, où nous sommes restés une semaine.
• Vi ankom til byen, hvor vi blev i en uge.

• Nous sommes venus dans la ville, où nous sommes restés une semaine.
• Vi kom til byen, hvor vi blev i en uge.

• Il a fait très froid la nuit dernière, donc nous ne sommes pas sortis mais au contraire nous nous sommes cloitrés chez nous.
• Det var meget koldt i nat, så vi gik ikke udenfor, men blev indendørs.

• Il y a plus de sept ans, les États-Unis poursuivaient al Qaeda et les Talibans avec un large soutien international. Nous n'y sommes pas allés par choix, nous y sommes allés par nécessité.
• Over syv år siden forfulgte De Forenede Stater al-Qaeda og Taliban med bred international støtte. Vi gik ikke af valg, vi gik fordi det var nødvendigt.