1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - da
  4. sous

sous på dansk

Vi har én oversettelse av sous i fransk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til sous.

Eksempler på sous

  • Je trouve toujours très bizarre le fait de participer à une communauté sous un pseudonyme et d'y signer ses messages sous un autre nom.
  • Jeg har altid syntes, det var mærkeligt at deltage i et fællesskab under et pseudonym og underskrive beskeder med et andet navn.
  • La brioche est comme l'enfant bâtard de la génoise et du pain, mais la sensation qu'elle procure sous la langue est la meilleure sous les cieux.
  • Brioche er som det uægte barn af svampkage og brød, men dens følelse under tungen er den bedste under himlen.
  • Les greffons en C sont quasiment toujours implémentés en tant que ODP (Objets Dynamiques Partagés, aussi connus sous le nom de bibliothèques partagées ou DLL sous Windows).
  • Plugins i C implementeres næsten altid som DSO'er (Dynamisk Delte Objekter, også kendt som delte biblioteker, eller DLL'er på Windows).
  • Une fois, c'est comme jamais, sous-entendit la jeune femme. Pourtant, le gynécologue sous-entendit : "jumeaux."
  • Én gang er som aldrig, antydede den unge dame. Alligevel antydede gynækologen: "tvillinger."
  • Nous allons acheter des sous-vêtements. Tu ne portes toujours pas de sous-vêtements, n'est-ce pas ?
  • Vi skal købe underbukser. Du går stadig ikke med underbukser, gør du?
  • L'homme anciennement connu sous le nom de « prêtre » a béni un groupe de personnes anciennement connu sous le nom de « congrégation », mais ne pouvait plus être appelé ainsi en raison de critères techniques exigeants.
  • Manden tidligere kendt som "præsten" velsignede en gruppe mennesker, der tidligere var kendt som "menigheden", men som ikke længere kunne kaldes sådan på grund af krævende tekniske kriterier.
  • Il y a un chat sous le lit.
  • Der er en kat under sengen.
  • Il l'a fait sous mon nez.
  • Han gjorde det lige foran min næse.
  • La vie lui passait sous le nez.
  • Livet passerede ham forbi.
  • Ne me sous-estimez pas.
  • Undervurder mig ikke.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det franske ordet "goudron" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det franske ordet pichet en god oversettelse for det danske ordet kande?