tabac på dansk

Eksempler på tabac

• Tabac, divin, rare, superexcellent tabac, qui va bien au-delà de toutes les panacées, or potable et pierres des philosophes, un remède souverain à toutes les maladies... mais comme il est couramment abusé par la plupart des hommes, qui le prennent comme des maris prennent de la bière, c'est une plaie, un mal, un purgatif violent des biens, terres, santé, tabac infernal, diabolique et damnée, ruine et renversement du corps et de l'âme.
• Tobak, guddommelig, sjælden, overlegen tobak, som går langt ud over alle panacea, drikkeligt guld og filosofens sten, en suveræn kur mod alle sygdomme... men da den almindeligvis misbruges af de fleste mænd, som tager den som klippere gør med øl, så er det en plage, en skade, en voldsom renselse af varer, jord, sundhed, helvedes, dæmonisk og fordømt tobak, ruinen og undergangen af krop og sjæl.

• Il m'a passé à tabac.
• Han bankede lort ud af mig.

• Il m'a passée à tabac.
• Han bankede lort ud af mig.

• Sa pièce de théâtre fit un tabac.
• Hans stykke var en succes.

• Elle l'a passé à tabac.
• Hun bankede lort ud af ham.

• Tom fut sauvagement passé à tabac.
• Tom blev slået meget hårdt.

• Tom fut violemment passé à tabac.
• Tom blev slået meget hårdt.

• L'haleine de Tom sentait le vin et le tabac.
• Toms ånde var duftende af vin og tobak.

• Le tabac agit sur le cerveau.
• Tobak virker på hjernen.

• Le tabac a affecté sa santé.
• Rygning har påvirket hans helbred.