voyage på dansk

Eksempler på voyage

• Je voyage toujours avec des chèques de voyage et non de l'argent liquide.
• Jeg rejser altid med rejsechecks i stedet for kontanter.

• Un agent de voyage a tout organisé pour notre voyage.
• En rejsebureau ordnede alt til vores tur.

• Un voyage en bateau prend plus de temps qu'un voyage en voiture.
• En tur med båd tager længere tid end en med bil.

• Le voyage en avion est rapide ; le voyage en mer est, cependant, reposant.
• Luftrejser er hurtige; sejladser er derimod afslappende.

• De mon côté, je ne voyage pas pour aller quelque part. Je voyage pour voyager. Le principal est de se bouger.
• For min del rejser jeg ikke for at komme et bestemt sted hen. Jeg rejser for rejsens skyld. Hovedsagen er at bevæge sig.

• L'agent de voyage a suggéré que nous emportions des chèques de voyage avec nous.
• Rejseagenten foreslog, at vi tog nogle rejsechecks med os.

• Un voyage à Hokkaido n'est pas un voyage à Hokkaido à moins que vous ne goûtiez les fruits de mer.
• En rejse til Hokkaido er ikke en rejse til Hokkaido, medmindre du prøver skaldyr.

• On ne voyage pas pour voyager mais pour avoir voyagé.
• Vi rejser ikke for at rejse, men for at have rejst.

• Je veux remercier mon partenaire dans ce voyage, un homme qui a mené campagne avec son cœur, et parlé pour les hommes et les femmes avec lesquels il a grandi dans les rues de Scranton, et voyagé par le train de retour vers le Delaware, le Vice-Président élu des États-Unis, Joe Biden.
• Jeg vil gerne takke min partner i denne rejse, en mand, der kæmpede fra sit hjerte og talte for de mænd og kvinder, han voksede op med på gaderne i Scranton, og kørte med på tog hjem til Delaware, den valgte vicepræsident i USA, Joe Biden.

• Bon voyage à toi !
• En behagelig rejse til dig!