ambigu på engelsk

Eksempler på ambigu

• Le sens de cette phrase est ambigu.
• The meaning of this sentence is ambiguous.

• Il pourrait éventuellement redire quelque chose d'ambigu.
• He might possibly say something ambiguous again.

• Il pourrait bien dire encore quelque chose d'ambigu.
• He may well just say something ambiguous again.

• Bill Clinton parla dans un langage ambigu lorsqu'on lui a demandé de décrire sa relation avec Monica Lewinsky.
• Bill Clinton spoke in ambiguous language when asked to describe his relationship with Monica Lewinsky.

• L'expression « portable » est ambigu car on ne sait pas s'il s'agit d'un téléphone, d'un ordinateur ou un autre appareil portable.
• The expression "portable" is ambiguous, as you don't know whether it refers to a telephone, a computer, or another portable device.

• En France on dit soit « (téléphone) mobile » soit « portable » mais ce dernier est ambigu car on ne sait souvent pas s'il s'agit d'un téléphone, d'un ordinateur ou un autre appareil portable.
• In France they say either "(téléphone) mobile" or "portable", but the latter is ambiguous, because you often cannot tell whether it refers to a telephone, a computer, or another portable device.