bourgeon på engelsk

Eksempler på bourgeon

• Qu'il plaise à Dieu que je sois parmi les roses, qui pour t'embrasser se penchent tandis que tu balances, alors que sur la plus basse branche un bourgeon se déploie, un bourgeon se déploie, pour te toucher, ma Reine.
• Yea, would to God, I were among the roses, That lean to kiss you as you float between While on the lowest branch a bud uncloses A bud uncloses, to touch you, my queen.

• L'arbre est en bourgeon.
• The tree is in bud.

• Les arbres sont en bourgeon.
• The trees are in bud.

• Point de fruit d'automne sans bourgeon de printemps.
• No autumn fruit without spring blossom.

• Aujourd'hui, la nouvelle feuille a fait pousser un bourgeon.
• Today the new leaf sent out a bud.

• L'arboriculteur a greffé un bourgeon de pomme sur le porte-greffe.
• The orchardist grafted an apple bud onto the rootstock.

• Dieu ferait-il que je sois un tendre bourgeon de pommier, qui flotte et du rameau tordu choit, pour se coucher et s'évanouir en votre sein de soie, en votre sein de soie comme il le fait céans.
• Would God, I were the tender apple blossom, That floats and falls from off the twisted bough, To lie and faint within your silken bosom, Within your silken bosom as that does now.