briller på engelsk

Eksempler på briller

• Susan fit briller les chaussures de son père.
• Susan shined her father's shoes.

• J'aime voir tes yeux briller quand tu ris.
• I love to see your eyes shine when you laugh.

• Il n'est guère difficile de briller quand on est entouré d'idiots.
• It's not hard to stand out when you're surrounded by idiots.

• Pourquoi ne pas faire briller les chaussures avec ce tissu ?
• Why don't you polish the shoes with this cloth?

• Les nuages se sont dégagés et ont laissé briller le soleil.
• The clouds cleared up and let the sun shine.

• Si le soleil cessait de briller, tous les êtres vivants mourraient.
• If the sun were to stop shining, all living things would die.

• Nous avons vu la première étoile briller dans le ciel.
• We saw the first star shining in the sky.

• Les yeux de la poupée se mirent à briller, tels deux étoiles, et elle s'anima.
• Then the doll's eyes began to shine like two stars and it became alive.

• Alors, les yeux de la petite poupée se mettaient à briller, tels des vers luisants, et elle s'animait.
• Then the little doll's eyes would begin to shine like glowworms, and it would become alive.

• En effet, il est plus beau d’éclairer que de briller seulement ; de même est-il plus beau de transmettre aux autres ce qu’on a contemplé que de contempler seulement.
• Just as it is better to illuminate than merely to shine, so to pass on what one has contemplated is better than merely to contemplate.