1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - en
  4. fois

fois på engelsk

Vi har ti oversettelser av fois i fransk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på fois

  • Une fois, Christophe Colomb a fait une erreur. On dit "une fois", bien sûr, parce qu'il a fait cela une fois et une seule fois.
  • Once, Christopher Columbus made a mistake. We say "once", of course, because he did this once and only once.
  • Trois jours passèrent. Le vent souffla une fois, il plut deux fois.
  • Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.
  • Chaque fois que vous appuyez sur la pédale, la roue tourne une fois.
  • Each time you step on the pedal, the wheel turns once.
  • Il avait entendu ça plus d'une fois mais une fois était plus qu'il n'en pouvait supporter.
  • He’d heard this more than once, but once was once more than he could bear.
  • Après avoir échoué plusieurs fois, il essaya une nouvelle fois.
  • Having failed several times, he tried to do it again.
  • Une pierre une fois lancée, et un mot une fois prononcé, ne peuvent être rappelés.
  • A stone once cast, and a word once spoken, cannot be recalled.
  • Nous recommandons que l'eau du réseau ait un test de qualité de l'eau effectué une fois par an, l'eau de puits deux fois par an.
  • We recommend that mains water have a water-quality test carried out once a year, well water twice a year.
  • Je fais quatre fois plus par moi-même que quand j'ai engagé Tony pour la première fois.
  • I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony.
  • Si je dois aller à Kyoto encore une fois, je l'aurai visité quatre fois cette année.
  • If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.
  • Par deux fois j'ai essayé, mais ce fut chaque fois un échec.
  • I tried twice, but neither try worked.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det franske ordet "moine" er?