genre på engelsk

Vi har 18 oversettelser av genre i fransk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på genre

  • Le Petit Chaperon Rouge des frères Grimm a un genre neutre, tandis que celui de Charles Perrault a un genre masculin.
  • Brothers Grimm’s Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault’s has a masculine one.
  • Le biologiste classe l'espèce nouvellement trouvée dans son propre genre, tandis que d'autres taxonomistes veulent la mettre dans un genre établi.
  • The biologist classifies the newly found species in its own genus, whereas other taxonomists want to put it into an established genus.
  • C'est pourquoi Tatoeba est multilingue. Mais pas ce genre de multilinguisme. Pas le genre où les langues sont simplement assemblées par paires, et où certaines paires sont laissées pour compte.
  • This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind.
  • -Savez-vous quel genre d'arbre vous venez de rompre ? "-Non, je l'ignore", répondis-je au détective. Tout en regardant par la fenêtre, il lança : "-Hé, sais-tu quel genre d'arbre il vient de rompre ?" "-Hum, on dirait un Cephalotaxus", dit la voix d'une jeune femme. Après s'être redressé sur son siège, le détective me demanda à nouveau : "-Savez-vous quel genre d'arbre vous venez de rompre ?"
  • Do you know what kind of tree you just broke? "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice of a young woman. After straightening himself in his seat, the detective asked me one more time: "Do you know what kind of tree you just broke?"
  • Il est mon genre !
  • He is my type!
  • Tu n'es pas mon genre.
  • You're not my type.
  • Il n'est pas mon genre.
  • He's not my type.
  • Elle est mon genre.
  • She's my type.
  • Il est bon à ce genre de choses.
  • He's good at this sort of thing.
  • Je connais ton genre.
  • I know your type.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det franske ordet "non-meurtre" er?