1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - en
  4. guerre

guerre på engelsk

Vi har tre oversettelser av guerre i fransk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til guerre.

Eksempler på guerre

  • La guerre du Viêt Nam est connue au Vietnam, et à juste titre, sous le nom de « guerre américaine ».
  • The Vietnam War is known in Vietnam, and quite appropriately, as the American War.
  • Parce que c'est la politique qui a causé cette guerre, rendant la guerre notre réalité quotidienne.
  • Because it is politics that has caused this war, making the war our everyday reality.
  • La guerre froide a commencé après la Seconde Guerre mondiale.
  • The Cold War began after World War Two.
  • Peu après la fin de la Première Guerre mondiale, les gens n'ont jamais pensé qu'une guerre aussi haineuse et cruelle éclaterait à nouveau.
  • Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again.
  • La guerre n'est pas une aventure. La guerre est une maladie. Comme le typhus.
  • War is not an adventure. War is an illness. Like typhus.
  • Ces gens disaient que la guerre était une guerre civile.
  • These people said the war was a civil war.
  • Il va de soi que les gens ne veulent pas de la guerre. Pourquoi un pauvre bon à rien dans une ferme voudrait risquer sa vie dans une guerre lorsque le mieux qu'il peut en retirer est de revenir dans sa ferme en un seul morceau ? Naturellement, les gens du commun ne veulent pas de la guerre ; ni en Russie, ni en Angleterre, ni en Amérique, pas non plus en Allemagne, en l'occurrence, ça va de soi.
  • Why, of course, the people don't want war. Why would some poor slob on a farm want to risk his life in a war when the best that he can get out of it is to come back to his farm in one piece. Naturally, the common people don't want war; neither in Russia nor in England nor in America, nor for that matter in Germany. That is understood.
  • La Seconde Guerre mondiale s'est terminée et les Jeux Olympiques ont été relancés en 1948 à Londres, mais les pays perdants de la guerre, l'Allemagne et le Japon, n'ont pas été invités.
  • World War II ended and the Olympics were revived in 1948 in London, but the losing countries of the war, Germany and Japan, were not invited.
  • La guerre contre la drogue est une guerre politique.
  • The war on drugs is a political war.
  • Tous ont été emprisonnés par les Alliés après la guerre et plus tard condamnés à mort ou condamnés à de longues peines de prison pour crimes de guerre.
  • All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det franske ordet "fournisseur d'accès Internet" er?