jargon på engelsk

Eksempler på jargon

• C'est le jargon des voleurs.
• That's thieves' cant.

• Je ne comprends pas le jargon électronique.
• I don't understand electronics shoptalk.

• Le discours était parsemé de jargon scientifique que personne n'a compris.
• The talk was peppered with scientific jargon that no one understood.

• Dans le jargon de l'immobilier, un « rêve pour bricoleur » signifie généralement que l'endroit est une vraie décharge.
• A "renovator's dream" in real estate parlance generally means that the place is a real dump.

• Si tu expliques tout en jargon médical, il est impossible que tout le monde comprenne immédiatement.
• If you explain everything in medical jargon, it's impossible that everyone understands immediately.

• On peut dire, rien que d'après le jargon, que ces instructions ont été rédigées pour des bâtisseurs professionnels et non pour le consommateur lambda.
• You can tell from the jargon alone that these instructions were written for experienced builders and not the average consumer.