manger på engelsk

Eksempler på manger

• Maman, est-ce que je peux manger un biscuit ? "Non. Il ne faut pas manger entre les repas."
• Mom, please can I have a biscuit? "No, you can't; you shouldn't eat between meals."

• En temps voulu, manger de la viande sera considéré aussi horrible que manger de la chair humaine.
• In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.

• J'ai plein de choses à manger dans le garde-manger.
• I have plenty of things to eat in the pantry.

• On dit que manger plus lentement est un moyen pour manger moins.
• They say that eating more slowly is one way to eat less.

• Je me suis fait une règle de ne pas manger trop, car il est évident que trop manger est mauvais pour la santé.
• I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.

• Certains pensent que manger chez vous est meilleur pour vous que manger dehors.
• Some people think eating at home is better for you than eating out.

• Voulez-vous manger ici ou emporter ? "Manger ici, s'il vous plaît."
• Do you want it to eat here, or take away? "Eat here please."

• Lorsque je donne à manger aux pauvres, on me traite de saint. Lorsque je demande pourquoi les pauvres n'ont rien à manger, on me traite de communiste.
• When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist.

• Il faut manger pour vivre, et non vivre pour manger.
• One must eat to live, and not live to eat.
  You must eat to live. You must not live to eat.