Les services postaux sont un monopole gouvernemental.
Postal services are a government monopoly.
La société a un monopole sur le secteur du tabac du pays.
The company has a monopoly on the nation's tobacco business.
Bien qu'il ait longtemps dominé l'industrie sidérurgique, il n'a jamais réussi à établir un monopole complet.
Though he long dominated the steel industry, he never achieved a complete monopoly.
L'immigration de masse a permis aux États-Unis d'Amérique d'employer leurs immenses ressources et de briser le monopole industriel des pays européens, à la fin du dix-neuvième siècle.
Mass immigration enabled the United States to make use of their enormous resources and smash the industrial monopoly of European countries at the end of the nineteenth century.
Mary, cette espiègle, vint coller son nom au début de cette phrase, pour ne pas en laisser le monopole à Tom, alors que ce n'était pas du tout nécessaire.
Mary, this mischievous girl, came sticking her name at the beginning of this sentence, in order to not leave that monopoly to Tom, although it wasn't necessary at all.
