moyen på engelsk

Eksempler på moyen

• Il n'y a aucun moyen de le convaincre. Il insiste absolument que le seul moyen de résoudre le problème est le sien.
• There's no way to convince him. He absolutely insists that the only way to solve the problem is his way.

• La guerre n'est pas 'le meilleur moyen de résoudre les différends ; c'est le seul moyen d'empêcher qu'ils ne soient réglés pour vous.
• War is not 'the best way of settling differences; it is the only way of preventing their being settled for you.

• L'interdépendance de la pensée et de la parole rend clair que les langues ne sont pas tant un moyen d'exprimer une vérité déjà établie, mais un moyen de découvrir une vérité auparavant inconnue. Leur diversité est une diversité non pas de sons et de signes mais de manières de voir le monde.
• The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of sounds and signs but of ways of looking at the world.

• C'est le moyen le plus sûr, n'est-ce pas ?
• That's the safest way, isn't it?

• T'es sûr qu'il n'y a pas moyen ?
• You're sure there's no way?

• J'ai l'air moyen.
• I'm average-looking.

• T'es sûre qu'il n'y a pas moyen ?
• You're sure there's no way?

• Il a trouvé un moyen, n'est-ce pas ?
• He has found a way, right?

• Il n'y a pas d'autre moyen.
• There is no other way.

• Il n'y a pas moyen de gagner.
• There's no way to win.