1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - en
  4. peuple

peuple på engelsk

Vi har åtte oversettelser av peuple i fransk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på peuple

  • La démocratie veut simplement dire le matraquage du peuple par le peuple pour le peuple.
  • Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people.
  • Le gouvernement du peuple, par le peuple, pour le peuple, ne périra pas de la terre.
  • Government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.
  • La démocratie est le gouvernement du peuple, par le peuple, et pour le peuple.
  • Democracy is the government of the people, by the people, and for the people.
  • Elle a puisé sa force chez les personnes pas si jeunes qui ont bravé le froid glacial et la chaleur brûlante pour frapper aux portes d'inconnus, et chez les millions d'Américains qui ont fait du bénévolat et organisé des efforts, prouvant qu'après plus de deux siècles, un gouvernement du peuple, par le peuple, et pour le peuple n'a pas péri de la Terre.
  • It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the Earth.
  • Le peuple kurde, qui compte près de quarante millions d'individus, est le peuple le plus important au monde ne disposant pas d'un état.
  • The kurds, numbering an estimated fourty million people, are the world's largest nation without a state of their own.
  • Nous croyons en un gouvernement par le peuple et pour le peuple.
  • We believe in government by and for the people.
  • Le peuple poussa des cris, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes. Lorsque le peuple entendit le son de la trompette, il poussa de grands cris, et la muraille s'écroula; le peuple monta dans la ville, chacun devant soi. Ils s'emparèrent de la ville, et ils dévouèrent par interdit, au fil de l'épée, tout ce qui était dans la ville, hommes et femmes, enfants et vieillards, jusqu'aux bœufs, aux brebis et aux ânes.
  • When the trumpets sounded, the army shouted, and at the sound of the trumpet, when the men gave a loud shout, the wall collapsed; so everyone charged straight in, and they took the city. They devoted the city to the LORD and destroyed with the sword every living thing in it—men and women, young and old, cattle, sheep and donkeys.
  • On peut tromper tout le peuple un certain temps, et une partie du peuple tout le temps, mais on ne peut pas tromper tout le peuple tout le temps.
  • You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.
  • Le pouvoir au peuple.
  • Power to the people.
  • Il a été proclamé roi par le peuple.
  • The people acclaimed him King.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det franske ordet "occupé" er?