propagande på engelsk

Eksempler på propagande

• Je suis responsable de la propagande.
• I'm in charge of the propaganda.

• Votre propagande n'est pas intéressante.
• Your propaganda is not interesting.

• Tout le reste est propagande.
• All the rest is propaganda.

• Appréciez l'importance de la propagande en politique.
• Appreciate the importance of propaganda in politics.

• Ne gobez pas cette propagande habile.
• Don't swallow that slick propaganda.

• As-tu une fois comparé les assertions de la propagande officielle avec la réalité ?
• Have you ever compared the assertions of official propaganda to reality?

• La philosophie nous enseigne à éprouver de l'incertitude sur les choses qui nous semblent évidentes. La propagande, en revanche, nous enseigne à accepter comme évidentes des questions sur lesquelles il serait raisonnable de suspendre notre jugement ou de ressentir des doutes.
• Philosophy teaches us to feel uncertain about the things that seem to us self-evident. Propaganda, on the other hand, teaches us to accept as self-evident matters about which it would be reasonable to suspend our judgment or to feel doubt.

• Considérez ce que nous faisons à nos enfants. Nous ne leur disons pas : 'Certaines personnes pensent que la terre est ronde, et d'autres pensent qu'elle est plate ; quand vous grandirez, vous pourrez, si vous le souhaitez, examiner les preuves et tirer vos propres conclusions.' Au lieu de cela, nous disons : 'La terre est ronde.' Au moment où nos enfants sont assez grands pour examiner les preuves, notre propagande a déjà fermé leur esprit.
• Consider what we do to our children. We do not say to them: 'Some people think the earth is round, and others think it is flat; when you grow up, you can, if you like, examine the evidence and form your own conclusion.' Instead of this we say: 'The earth is round.' By the time our children are old enough to examine the evidence, our propaganda has closed their minds...