proportion på engelsk

Eksempler på proportion

• Cette bière contient une forte proportion d'alcool.
• This beer contains a high proportion of alcohol.

• Le salaire de chaque homme était en proportion de son travail.
• Each man's pay was in proportion to his work.

• Le salaire de chaque homme sera en proportion de son travail.
• Each man's pay will be in proportion to his work.

• Les salaires seront versés en proportion du travail effectué.
• The wages will be paid in proportion to the work done.

• L'impôt sur le revenu croît en proportion de l'augmentation de salaire.
• The income tax rate increases in proportion to the salary increase.

• Un homme au travail devrait être payé en proportion de ses compétences, et non de son âge.
• A working man should be paid in proportion to his skill, not his age.

• On trouve une forte proportion d'immigrants parmi la main-d’œuvre de ces usines.
• One finds a large proportion of immigrants among the workforce in these factories.

• La proportion de filles par rapport aux garçons dans notre classe est de trois à deux.
• The proportion of girls to boys in our class is three to two.

• Dans la Première Guerre mondiale, une grande proportion des jeunes hommes d'Angleterre s'est engagée.
• In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.

• Une proportion élevée des crimes, dans quelque pays que ce soit, est perpétrée par de jeunes individus mâles, avant leurs trente ans.
• A high proportion of crime in any country is perpetrated by young males in their teens and twenties.