parce que på finsk

Eksempler på parce que

• Elle s'est mariée avec John non pas parce qu'elle l'aimait, mais parce que c'était un homme riche.
• Hän meni Jonin kanssa naimisiin, ei siksi että hän rakastaisi Jonia, vaan siksi, että hän oli rikas mies.

• Ce n'est pas parce que les gens naissent corporels dans ce monde qu'ils comprennent tout à son sujet, de même que ce n'est pas parce que quelqu'un est mort qu'il comprend tout sur le monde incorporel.
• Vain koska ihmiset sytyvät fyysisesti tähän maailmaan, niin se ei tarkoita, että he ymmärtäisivät kaiken siitä. Samaten, vain koska joku on kuollut, niin se ei tarkoita, että hän ymmärtäisi kaiken aineettomasta maailmasta.
  Vain koska ihmiset sytyvät fyysisesti tähän maailmaan, niin se ei tarkoita, että he ymmärtäisivät kaiken siitä. Samaten, vain koska joku on kuollut, niin se ei tarkoita, että hän ymmärtäisi kaiken aineettomasta maailmasta.

• C'est parce que tu es une fille.
• Tämä johtuu siitä, että olet tyttö.
  Se johtuu siitä, että olet tyttö.

• C'est parce que t'es une nana.
• Tämä johtuu siitä, että olet tyttö.
  Se johtuu siitä, että olet tyttö.

• C'est parce que je t'aime.
• Se johtuu siitä, että rakastan sinua.

• C'est parce que je l'aime.
• Se johtuu siitä, että rakastan häntä.

• Je bois de l'eau parce que j'ai soif.
• Juon vettä, koska minulla on jano.