phrase på finsk

Eksempler på phrase

• Il a écrit une phrase sur le papier, mais je n'ai pas compris la phrase.
• Hän kirjoitti paperille lauseen, mutta en ymmärtänyt lausetta.
  Hän kirjoitti paperille lauseen, mutta en ymmärtänyt lausetta.

• Veuillez traduire phrase par phrase dans Tatoeba.
• Käännä Tatoebassa lause lauseelta.
  Käännä Tatoebassa lause lauseelta.

• Avant d'ajouter une nouvelle phrase, vérifiez s'il vous plaît que votre phrase apporte bien du nouveau vocabulaire en recherchant les mots-clés.
• Ennen kuin lisäät uuden lauseen, tarkistathan käyttämällä hakua, että lauseesi tarjoaa uutta sanastoa.
  Ennen kuin lisäät uuden lauseen, tarkistathan käyttämällä hakua, että lauseesi tarjoaa uutta sanastoa.

• Si une phrase islandaise a une traduction anglaise, et que la phrase anglaise a une traduction en swahili, alors, indirectement, cela fournira une traduction en swahili pour la phrase islandaise.
• Jos islanninkielisellä lauseella on englanninkielinen käännös ja tämä englanninkielinen lause on käännetty swahiliksi, niin näin tarjotaan epäsuorasti swahilinkielinen käännös islanninkieliselle lauseelle.

• La phrase « Cette phrase est grammaticalement correcte » est grammaticalement correcte.
• Lause ”Tämä lause on kieliopillisesti oikein” on kieliopillisesti oikein.
  Lause ”Tämä lause on kieliopillisesti oikein” on kieliopillisesti oikein.

• À l'heure actuelle, les utilisateurs standard ne peuvent pas supprimer de phrases, seuls les gestionnaires du corpus le peuvent. Nous ajouterons un de ces jours la possibilité pour les utilisateurs de supprimer leurs propres phrases, mais pour l'instant, si vous voulez faire supprimer une phrase, ajoutez un commentaire sur la phrase demandant la suppression et expliquez pourquoi vous voudriez la supprimer.
• Tällä hetkellä tavalliset käyttäjät eivät voi poistaa lauseita, ainostaan korpuksen huoltajat voivat. Lisäämme jonain päivänä käyttäjille mahdollisuuden poistaa omia lauseitaan. Sitä odotellessa, jos haluat lauseen poistettavan, kirjoita lauseeseen kommentti, jossa pyydät poistoa ja selitä miksi haluat poistaa lauseen.