comme på islandsk

Eksempler på comme

• Plutôt que de vivre cent ans comme un lapin, vis un jour comme un tigre.
• Frekar en að lifa í hundrað ár sem kanína, lifðu einn dag sem tígur.

• Le déséquilibre actuel entre l'offre et la demande est considéré comme le reflet de changements structurels du côté de la demande, plutôt que comme un phénomène cyclique.
• Núverandi ójafnvægi milli framboðs og eftirspurnar er talið benda til formbreytinga á sviði eftirspurnar frekar en að það sé lotubundið fyrirbæri.

• Nous ne vivons pas comme nous le voulons, mais comme nous le pouvons.
• Við lifum, ekki eins og okkur langar til, heldur eins og við getum.

• C'est comme ça.
• Þannig er það.

• Fais comme il te dit.
• Gerðu eins og hann segir.

• Fais-le comme on te le dit.
• Gerðu eins og þér er sagt.

• Ne parle pas comme ça.
• Ekki tala svona.
  Talið ekki svona.

• Ne lis pas un livre comme celui-ci.
• Ekki lesa svona bók.

• Il s'est comporté comme un idiot.
• Hann hegðaði sér kjánalega.