obtenir på islandsk

Eksempler på obtenir

• Tu as fini par obtenir un boulot.
• Þér tókst loksins að finna vinnu.
  Þér tókst á endanum að finna fá vinnu.

• Où puis-je obtenir des informations sur les visites ?
• Hvar get ég fengið upplýsingar um leiðsöguferðir?

• Tu es trop jeune encore pour obtenir un permis de conduire.
• Þú ert enn of ungur til að fá ökuskírteini.
  Þú ert enn of ung til að fá ökuskírteini.

• Vous ne devez pas dépendre des autres pour obtenir de l'aide.
• Þú mátt ekki reiða þig á aðra um hjálp.

• Le pays a fait appel aux Nations Unies pour obtenir de l'aide.
• Landið leitaði til Sameinuðu Þjóðanna eftir hjálp.

• Nous sommes allés tôt pour être sûrs de pouvoir obtenir des places.
• Við fórum snemma til að tryggja að við gætum fengið sæti.

• Elle a tiré parti des relations de son père pour obtenir son emploi actuel.
• Hún nýtti sér tengsl föður síns við að ná sér í núverandi starf sitt.

• Investir de l'argent dans votre maison a du mérite ; quand il est temps de la vendre, vous pouvez en obtenir plus.
• Það er nokkuð vit í því að fjárfesta í heimilinu þínu; þegar það kemur að því að selja það getur þú fengið meiri pening.