bourgeon på italiensk

Eksempler på bourgeon

• Qu'il plaise à Dieu que je sois parmi les roses, qui pour t'embrasser se penchent tandis que tu balances, alors que sur la plus basse branche un bourgeon se déploie, un bourgeon se déploie, pour te toucher, ma Reine.
• Sì, vorrei a Dio, fossi tra le rose, Che si piegano per baciarti mentre fluttui tra Mentre sul ramo più basso si apre un bocciolo, Un bocciolo si apre, per toccarti, mia regina.

• L'arbre est en bourgeon.
• L'albero è in boccio.

• Les arbres sont en bourgeon.
• Gli alberi sono in bocciolo.

• Point de fruit d'automne sans bourgeon de printemps.
• Nessun frutto autunnale senza fiori primaverili.

• Aujourd'hui, la nouvelle feuille a fait pousser un bourgeon.
• Oggi la nuova foglia ha inviato un germoglio.

• L'arboriculteur a greffé un bourgeon de pomme sur le porte-greffe.
• L'orticoltore innestò una gemma di mela sul portainnesto.

• Dieu ferait-il que je sois un tendre bourgeon de pommier, qui flotte et du rameau tordu choit, pour se coucher et s'évanouir en votre sein de soie, en votre sein de soie comme il le fait céans.
• Oh Dio, fossi il tenero fiore di melo, Che galleggia e cade dal ramo contorto, Per giacere e svanire nel tuo seno di seta, Nel tuo seno di seta come fa adesso.